isoana
    まぐまぐ殿堂入り・メルマガ大賞2004「ニュース部門 第一位」受賞メルマガのブログ版ですよ。
Google「通常検索」 楽天市場「商品検索」 Amazon.co.jp「本・CD検索」 MARS FLAG「サイト画像検索」 blog people「ブログ検索」
BlogPeople検索

  >> ホーム  >> RSS
奥寺(p-dash)
Author:奥寺(p-dash)
男・27歳・東京在住。<br>...ってどこにでもいますね。<br>梨が好物の千葉県生まれですたい。<br>メルマガは奥寺と高橋の2人で運営してます。
 
カテゴリ
日経新聞一面(83)
朝日新聞一面(81)
スポーツ新聞一面(81)
注目記事(75)
オススメサイト(117)
月曜コラム(週刊・NEWSのひとびと)(21)
火曜コラム(カナダレター)(24)
水曜コラム(物の由来)(23)
旧木曜コラム(中国レター)(22)
木曜コラム:お酒の雑学(2)
金曜コラム(良品探索隊)(18)
編集後記(ライター奥寺)(53)
編集後記(ライター高橋)(57)
ブログについて(9)
日記(10)
未分類(0)
カレンダー
09 | 2017/10 | 11
Su Mo Tu We Th Fr Sa
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
過去の記事
2010月01月 (1)
2005月11月 (7)
2005月10月 (23)
2005月09月 (59)
2005月08月 (105)
2005月07月 (131)
2005月06月 (155)
2005月05月 (140)
2005月04月 (55)
リンク
メルマガのHP
まぐまぐ登録ページ
日刊あなた
管理者ページ
サイト内検索

無料メルマガ登録をする!
 スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告 | 固定リンク | トラックバック(-) | レス(-)
(--/--/--(--) --:--)

 ボツになった原稿
おはようございます。高橋です。週も半ばの水曜日。今日、頑張れば
スムーズに今週は仕事が進行するかと。頑張りましょう。

さてさて、今日は、手抜きじゃないんですが、以前にボツに
なった原稿を下記に記載させていただければと。

この原稿は、某企画で僕が書いたのですが、依頼主の方から、
「もっと普通に」という事で、ボツになった原稿です。
いや!今日は、今から、接客だからって、
手を抜いているわけじゃないんですよ!

(ここから)
--------------------------------------------------------------------
おはようございます。英語教員免許を取得している高橋です。
えーと、何回もしつこいですね。

いや、しかし、最近、正しい英語は身につけておいた方がいいな
と思ったことがあります。

先日、僕は駅前のスーパーで買い物をしていました。
そこで、「あ、そういえば、ティッシュペーパーが切れていたな」と思い、
近くにいた女性の店員にこう聞きました。

「すいません。ティッシュペーパーってどこですか?」

「え!?」

「いや、ティッシュペーパーはどこですか?」

「何ペッパーですか?」

(ん!?完全に、この人、ペッパーって、コショウか何かの食材だと
 勘違いしてるな。)

「ペーパーです。ペーパー!」

「ペーパーペッパー・・・そんなのあったかなぁ・・」
と、探し出す、女性店員。完全にコショウか何かの食材が頭から
離れていません。

「いや、すいません。だから、ティッシュペーパーなんですけど。」

「あ、はい。すいません。。。わかりました。」

そこに通りかかる、男性店員。
話かける、女性店員。

「ねぇねぇ、テッショウペッパーって、知ってる?どこ?」

「うーん・・・」と悩む店員二人。

「あ、いや、すいません。もういいです。」
と、立ち去ろうとする僕。

「すいませんね。置いてなくて。」
と、自分のスーパーの不完全さを謝る店員。最後まで、コショウか
何かの食材だと思っているようでした。僕は、怒りというよりも、
申し訳ない気持ちで一杯です。

もともと僕は、滑舌(カツゼツ)が良くないと言われているのですが、
もっと、しっかりと、ティッシュペーパーと発音できたなら、きっと
店員の人にも分かってもらえたはず。

その後、店内でティッシュペーパーを発見したものの、何だか
それをカゴに入れたところを、さっきの店員の人達に見つかるかと
思うと、恥ずかしくて買えなかった。

もし、僕が、きちんと発音できたらこんな悲劇も生まれなかったはず。

ま、これは日本でのスーパーの話ですけど、欧米のスーパーや
外国の方と話すケースだったら、更なる悲劇が生まれたかもしれません。

ですので、正しい発音を学ぶということは重要かなと
思いました。
--------------------------------------------------------------------
(ここまで)

という事で、もろもろ上手くいくように段取りしなくちゃなぁ。
ちゃきしゃき頑張りましょう!

(高橋)
スポンサーサイト

編集後記(ライター高橋) | 固定リンク | トラックバック:0 | レス:0
(2005/08/03(水) 19:16)

<<水曜コラム(物の由来)…「浴衣で花火☆☆」」 | ホーム | ホテル・ルワンダ日本公開を求める会>>

コメント
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURLはこちら
http://isoana.blog8.fc2.com/tb.php/503-3190c86d


無料メルマガ
お申込フォーム
メールアドレス
無料レポート
お申込フォーム
お名前
メールアドレス
忙しいあなたの代わりに稼げるメルマガ成功法則まとめました!!

最近のエントリー

はじめに(01/01)
ナメてかかって、本気でやる!(11/10)
ボジョレーヌーボー解禁(11/10)
ヤキニクエスト(11/10)
好きな楽天ショップから見る、文章の違い(11/09)
水曜コラム「MOTHERの由来」(11/09)
漫☆画太郎ワールド(11/09)
まず、先人の知恵を聞きたいと思った日(11/01)
痩せること(10/27)
木曜コラム:お酒の雑学(10/27)
アジアのいかしたTシャツ(10/27)
「ブスが1人いると、美女が3人しぬ」(誤解しないで!)(10/26)
水曜コラム「モーターショーの歴史」(10/26)
廃盤CD特別謝恩セール(10/26)
この前、取材を受けました(10/25)
火曜コラム「ハリケーン」(10/25)
アットコスメ(10/25)
ユビキタス社会について(10/24)
月曜コラム「週刊・NEWSのひとびと」(10/24)
エキサイト恋愛結婚 男塾!(10/24)
段階ごとの目標設定について(10/18)
火曜コラム「ブロンド」(10/18)
「百式」管理人のブログ(10/18)
牛角についての一考察(10/05)
水曜コラム「数字名の銀行の由来」(10/05)


最近のコメント

松本惠子:トルコの固形ハーブ石鹸(01/22)


最近のトラックバック

信乃助's BLOG:メジャー挑戦 2006(10/22)


iTunes_logow_125-40.gif
バナー 10000008
バナー
自動更新_bijoux/ビジュー カテゴリー
logo_120_60
Copyright © 2005 isoana. All Rights Reserved.
Powered By FC2BLOG / PHPウェブログシステム3 / ネットマニア

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。